« Lumière » : différence entre les versions

''Le silence revenu, le personnage reprend son tâtonnement dans le noir, marmonnant faiblement (''Mais non, j'ai pu peur du noir, voyons! Chus pu un bébé, quand même!''). Juste à ce moment, une figurine mécanique s'allume tout près, du genre de celles qui, ornées de lumière et de grelots, bougent avec saccades en chantant une chanson de Noël ou d'Halloween. L'adolescent fait un saut extraordinaire mais, furieux de sa propre peur, décroche l'appareil et l'envoie valser vers le fond à cour. Alors qu'il reprend son tâtonnement, l'objet lui est relancé juste à ses pieds : il fige sur place, terrifié. Il questionne timidement les ombres.